译者注：本文原发表自CBS，作者是John Gonzalez，文中数据均截至原文发稿前（当地时间11月10日），文中观点与译者及平台无关。
火箭队的独辟蹊径：在弗雷德·范弗里特因伤赛季报销后，休斯敦找到了适应之道。火箭队充分依赖其高大的阵容（字面意义上的），同时也给予年轻球员成长的空间。
有时，多种情况可以同时成立。当范弗里特在赛季尚未开打便因前十字韧带伤势赛季报销时，这对火箭队无疑是一个沉重的打击。火箭队原本就在控球和创造投篮机会方面人手短缺，更不用说失去范弗里特还让他们损失了一位可靠的得分手和老将领袖。
但这一不幸的转折也迫使休斯敦做出调整。或许他们缺少一个明显的传统控卫，这确实让事情复杂化了，但乌度卡将这种情况视为一个机会。赛季开始前不久，他就指出休斯敦显著的体型是一个潜在优势，并认为有些比赛中他们会加倍奉行“强硬打法”——让身高2.01米、运动能力超强的阿门・汤普森持球，搭配杜兰特、贾巴里・史密斯、申京和亚当斯，这四位球员的身高均为2.11米。
近期，火箭队选择让1.93米的约什·奥科吉顶替亚当斯首发，这为他们提供了更全面的外线防守。（这两套阵容是他们仅有的上场时间合计达到或超过40分钟的五人组合。）同时他们还拥有亚当斯、2.03米的塔里·伊森和2.08米的卡佩拉可供替补席调遣。距离当年那支身材矮小的“迷你火箭”仅过去五年，火箭已打造出一套体型超大的阵容。
尽管使用双大个阵容在NBA中越来越流行，但火箭队在运用巨型阵容方面比大多数球队做得更好。休斯敦在过去的六场比赛中赢下了五场，包括周日客场战胜雄鹿队，而他们此前在那里已经连输了六场。火箭队本赛季的战术理念一直非常简单，乌度卡在战胜雄鹿队后很好地总结了这一点。乌度卡说：“只要我们出手投篮，并且抢到进攻篮板，我们就能逐渐拖垮对手。”
他们确实如此。在一个优先考虑三分投射的联盟里，火箭队在几乎所有人都选择一种打法时独辟蹊径。他们场均三分出手次数仅为29.3次，排名联盟垫底（但三分命中率却排名第一）。缺乏远投产量并未给他们的进攻带来灾难；相反，他们让所有那些大个子球员负责冲抢篮板。火箭队在进攻篮板、二次得分上排名第一，场均罚球出手次数排名第二。正如乌度卡简洁地指出的那样，他们在拖垮对手。这套独特的战术方案让火箭的进攻效率出人意料地升至联盟第一。再加上他们排名第八的防守效率，最终使火箭的净胜分位列联盟第三。
击败雄鹿后，乌度卡点名称赞了杜兰特和申京，称两人的表现格外出色。杜兰特全场命中率73.3%，砍下31分并送出7次助攻；申京则以66.7%的命中率拿下23分、11个篮板和7次助攻。当你的两位大个子球员中，一位是历史最伟大的球员之一，而另一位中锋甚至能在面对字母这样的对手时打出如此表现，打大阵容自然会轻松得多。
和其他人一样，KD在赛后采访中也对申京的表现赞叹不已。本赛季，申京的场均得分、助攻、抢断、三分命中率和罚球命中率均创下职业生涯新高。与此同时，杜兰特领跑球队得分榜，为火箭提供了上赛季极度缺乏的关键球终结者。
总体而言，火箭初期表现是积极的，但这并不意味着火箭的打法完全没有问题。凭借体型优势掌控比赛在大多数情况下都奏效了，但由于缺少可靠的控球后卫，火箭也容易出现失误。乌度卡表示，保护球权是他们整个赛季的重点，但在这方面，仅仅重视并不等同于能够有效执行。
火箭场均失误高达17.6次，全联盟只有华盛顿奇才的失误情况比他们更糟。这一问题给他们带来了麻烦，上周末输给圣安东尼奥马刺的比赛就是如此。那场比赛中，火箭共出现23次失误，其中杜兰特一人就占了8次。赛后，KD将他们全队对待球的粗心大意称为是具有‘传染性’的。（杜兰特、申京和汤普森三人场均合计失误9.4次。哎呀。）到目前为止，火箭还能克服失误带来的影响，但这一问题已受到所有人的关注。
“我们失去了控球后卫，”申京在周日的比赛后表示，“现在每个人都在尝试承担控球的任务。阿门在努力做些尝试，杜兰特也在帮忙。我们会在这方面做得更好。作为一支新组建的球队，我们会在这些方面不断进步。如果我们想赢球，就必须保护好球权。”
失误问题显然是阵容构建和打法选择的副产品。没有范弗里特，火箭启用了“控球型阿门”。当他持球冲向篮筐时，表现令人惊叹。但这也给这位年轻球员带来了巨大压力：他不仅要在进攻端承担多项任务，大多数比赛中还得防守对方最棘手的球员。
火箭另一个后场选择是里德・谢泼德，他身高1.88米，是球队轮换阵容中最矮的球员。他本赛季开局慢热，但在过去两场比赛中的状态有了明显好转——尤其是对阵雄鹿一役，他在防守端积极断球，进攻端投篮精准，这些都是火箭在下半场逆转两位数分差的关键因素。
尽管汤普森天赋出众，但这毕竟只是他的第三个赛季；而谢泼德在上赛季新秀时期几乎被忽视，如今才获得更多稳定的轮换时间。
“不可能一切都完美无缺，”最近被问及这对组合时，范弗里特表示，“我们不希望在十月和十一月就做到完美，我们希望在赛季结束时变得有竞争力。我认为我们现在需要找到一些侵略性、一些韧劲，以及一点斗志。阿门显然还是他自己，他努力尝试做很多不同的事情。这一切都还在不断完善中。这两个人都是比赛的学习者，也是我认识的最努力的球员中的两位。他们不可能失败。”
汤普森和谢泼德都有很多值得肯定的地方，但如果火箭能在后卫线给他们一些支援，在交易截止日前的某个时间点引进一位经验丰富的后卫，或许会是明智之举。正如范弗里特所说，火箭在后卫线方面仍在摸索，但现在让这两位年轻球员找到舒适的比赛状态，或许能让他们在后面真正的考验中做好准备。尽管这支球队仍在解决一些问题，但火箭至少清楚自己的定位、想要的打法，也知道自己的风格是可行的。
